据悉,这句歌词出自歌曲《98k》的中文版,《98k》原版歌曲叫做《HandClap》。《HandClap》是Fitz & The Tantrums演唱的歌曲。
原曲收听地址》》》https://music.163.com/#/song?id=407839677
《HandClap》歌词中文翻译一览
(Turn it up)
(大声点)
Somebody save your soul cause you've been sinning in this city I know
我知道有人因拯救你的灵魂而在这个城市里犯罪
Too many troubles, all these lovers got you losing control
太多的麻烦和情人们让你失控
You're like a drug to me, a luxury, my sugar and gold
对我来说你就像**、奢侈品、糖和黄金一样
I want the good life
我想要美好的生活
Every good night you're a hard one to hold
你很难拥有每一个晚安
Cause you don't even know
因为你甚至不知道
I can make your hands clap
我可以让你鼓掌
Said I can make your hands clap
说我可以让你鼓掌
Somebody save your soul cause you've been sinning in this city I know
我知道有人因拯救你的灵魂而在这个城市里犯罪
Too many troubles, all these lovers got you losing control
太多的麻烦和情人们让你失控
You're like a drug to me, a luxury, my sugar and gold
对我来说你就像**、奢侈品、糖和黄金一样
I want your sex and your affection when they're holdin' you close
当他们在靠近你的时候,我想要你的爱,跟你嘿嘿嘿
Cause you don't even know
因为你甚至不知道
I can make your hands clap
我可以让你***
Said I can make your hands clap
说我可以让你***
Every night when the stars come out
每晚当星星出来的时候
Am I the only living soul around?
我是唯一的活人?
Need to believe you could hold me down
相信你能抱住我
Cause I'm in need of somethin' good right now
因为我现在需要一些好事
We could be screamin' till the sun comes out
我们可以一直嗨到太阳出来
And when we wake we'd be the only sound
当我们醒来时,我们会是唯一的声音
I get on my knees and say a prayer: James Brown
我为詹姆斯·布朗献上我的膝盖
That I can make your hands clap
我可以让你***
That I can make your hands clap
我可以让你***
(Turn it up)
(大声点)
That I can make your hands clap
我可以让你***
My flesh is searchin' for your worst and best, don't ever deny
我的肉体能发现你的完美和缺陷,你别否认
I'm like a stranger, gimme me danger
我像陌生人一样给自己危险
All your wrongs and your rights
你所有的罪行和权力
Secrets on Broadway to the freeway, you're a keeper of crimes
在去往百老汇高速上的秘密里,你是奸淫掳掠的老司机
Fear no conviction, grapes of wrath can only sweeten your wine
不怕愤怒的葡萄酒只能安慰你的信念
But you don't even know
但你甚至不知道
I can make your hands clap
我可以让你***
Said I can make your hands clap
说我可以让你***
Every night when the stars come out
每晚当星星出来的时候
Am I the only living soul around?
我是唯一的活人?
Need to believe you could hold me down
相信你能抱住我
Cause I'm in need of somethin' good right now
因为我现在需要一些好事
We could be screamin' till the sun comes out
我们可以一直嗨到太阳出来
And when we wake we'd be the only sound
当我们醒来时,我们会是唯一的声音
I get on my knees and say a prayer: James Brown
我为詹姆斯·布朗献上我的膝盖
That I can make your hands clap
我可以让你***
That I can make your hands clap
我可以让你***
That I can make your hands clap
我可以让你***
That I can make your hands clap
我可以让你***
So can I get a hand clap?
所以我可以得到鼓掌吗?
京喜app是一款京东旗下推出的网购电商平台,京喜app里面能够帮助你省下的大量的金额,很多的优惠卷免费发送,先领劵在购物省一大笔钱。还有每天推荐精品好货为你提供最优质的商品,精细分类让你挑选起来更简易,需要的用户快来下载体验把。
旅行串串游戏下载是一款非常好玩的休闲经营养成类型游戏,旅行串串游戏安卓下载在游戏剧情里,你跟女友辞去了工作,来了一场说走就走的旅行,旅途中你会看到世界各地的文化、风景、美食等。非常的有意思。赶快下载试试。
泡沫冬景破解版是一款今年超级火爆galgame。泡沫冬景破解免费版游戏正版是要收费18元才能玩的,小编在这里找到了一个免费的下载渠道,但内容是跟正版一模一样的哦。喜欢这款游戏的欢迎来ucbug下载站下载体验。
百度地图2020最新版是一款最新的地图导航手机软件,百度地图2020最新手机版软件内有着全网最新的地图路线,而且增添了许多实用功能,可以看到公交车的实时定位,也可以直接在地图软件上预估打车价格等等。非常方便。
高德地图手机版是目前手机上最好用的一款地图软件之一,高德地图手机版软件内有着非常精准的定位系统,包括的人的朝向都能够清晰观察到。软件内还有实时路况播报,方便你开车时避开高峰路段,节省路途时间。
1号店app是一款非常好用网上电子商务平台。1号店app可以说是一家网上百货超市,几乎所有日常生活用品等可以在1号店上进行购买,覆盖食品、饮食、进口商品、服饰、鞋帽、清洁用品、数码、家电等非常多的种类。同时1号店拥有独具特色的集成供应链既保证了商品质